13 novembra, počas tretieho dňa Týždňa ruského jazyka na Slovensku, sa na pôde bilingválneho gymnázia Ivana Horváta uskutočnilo vzrušujúce stretnutie. Tatiana Stadler, vyučujúca ruský jazyk ako cudzí jazyk na Viedenskej ekonomickej univerzite a autorka viacerých učebníc ruštiny, zorganizovala kvíz pre študentov gymnázia. Kvíz bol vytvorený na základe inovatívnych metód výučby.
Študenti sa na úlohy registrovali pomocou QR kódu, vybrali si jeden z ponúkaných emotikonov a zadali svoje prezývky. Po výbere odpovede (jednej zo štyroch možností) ju zaznamenali pomocou svojich mobilných telefónov. Hra postupne strhla celú triedu. Každá séria otázok predstavovala výzvu na ich kreativitu, porovnávacie schopnosti a čiastočne aj test intuície.
Kto je Nesmejana? Čo znamená „na dňoch“, „dávať si pozor“, alebo „ísť na uzdravenie“? A čo Rusi zvyčajne hovoria na konci telefonického rozhovoru?
Počas jednej hodiny kvízu sa študentom odhalila celá vrstva ruskej hovorovej reči, ktorá sa na stredných školách zriedkavo učí a ktorú si možno osvojiť iba živou komunikáciou s rodenými hovorcami. Víťazi kvízu dostanú ceny počas záverečného ceremoniálu Týždňa ruského jazyka.
Gymnázium Ivana Horváta je spoľahlivým partnerom Európskeho fondu slovanského písomníctva a kultúry. Učitelia vynikajúco pripravili stretnutie, vybrali najlepších študentov a zabezpečili všetky potrebné technické prostriedky pre kvíz. Vedenie fondu sa rozhodlo poďakovať Márii Škornovej, vedúcej sekcie ruského jazyka, a zároveň venovať gymnáziu pamätné darčeky.
Fotografie:
Mária Škornová, vedúca sekcie ruského jazyka, a Natália Jadryšniková
Študenti gymnázia počas kvízu
Tatiana Stadler (Viedeň), vyučujúca ruského jazyka